Come funziona il sistema scolastico brasiliano

Disponibilità degli insegnanti

Il Brasile è un Paese aperto e accogliente. Il rapporto tra insegnante e studente è informale, basato sulla fiducia e il rispetto reciproco: gli insegnanti sono visti come dei mentori guidati dal desiderio di favorire la crescita dei ragazzi. Inoltre, i docenti sono più giovani rispetto a quelli italiani e preferiscono che ci si rivolga a loro usano il “tu”, non il “lei”. Quando è necessario, sono sempre disponibili per spiegare concetti poco chiari e supportare gli studenti nel loro percorso scolastico.

Calendario scolastico prestabilito

In Brasile non ci sono interrogazioni, solo verifiche scritte e alcune presentazioni orali di gruppo. Inoltre, il calendario degli esami non viene stabilito dall’insegnante, ma dalla scuola all’inizio dell’anno. Questo permette agli studenti di gestire la loro routine di studio senza stress e senza l’ansia di essere interrogati a sorpresa.

Valorizzazione di sport e attività ricreative

Lo sport è un aspetto fondamentale della vita degli studenti brasiliani: finite le lezioni gli alunni hanno la possibilità di rimanere a scuola il pomeriggio per praticare sport, come calcio, pallavolo, ginnastica, capoeira (una danza tipica brasiliana) o prendere parte ad altre attività più creative.

Nessun esame di maturità

In Brasile la maturità non esiste. Gli studenti non hanno bisogno di fare un esame orale e scritto per uscire dalla scuola: basta avere la sufficienza in ogni materia. Tutti possono entrare all’università facendo un test scritto a crocette, non obbligatorio, in cui sono prese in esame le diverse materie studiate alle superiori.

La suddivisione delle scuole brasiliane

Per gli studenti brasiliani la scelta di una scuola privata è praticamente obbligata. In particolare esistono tre tipi diversi di istituti:

• Scuole private tradizionali: offrono un ciclo di studi completo, dal primo anno della materna all’ultimo delle superiori e sono interamente finanziate dalle famiglie tramite il pagamento mensile.
• Scuole bilingue: gli studenti si diplomano con una conoscenza madrelingua sia del portoghese che dell’inglese.
• Scuole internazionali: le materie vengono insegnate in un’una lingua diversa dal portoghese e gli studenti ricevono un diploma valido anche in altri Paesi.

Il percorso formativo previsto dal sistema scolastico brasiliano

Il percorso formativo nella scuola brasiliana va dalla materna al dottorato. Vediamo quali sono i vari step e come si contraddistinguono tra loro nel sistema scolastico in Brasile.

Maternal (scuola materna)

La scuola dell’infanzia, conosciuta come Maternal, è il percorso di studi che accoglie bambini da 1 a 6 anni. L’educazione infantile ha come scopo principale lo sviluppo del bambino fino ai 6 anni, nei suoi diversi aspetti: motorio, psicologico, intellettivo e sociale. L’obiettivo è quello di integrare l’azione della famiglia e della comunità. In questa fase, i progressi sono valutati attraverso il monitorio quotidiano dello sviluppo del singolo bambino.

Ensino fundamental (scuola elementare)

La scuola primaria, o Ensino Fundamental, è obbligatoria per i bambini dai 6 ai 14 anni. Si frequentano quindi 9 anni in tutto, dalla classe prima alla nona.

Nei primi cinque anni – conosciuti come Ensino Fundamental I – si frequentano: portoghese, matematica, storia, geografia, scienze, arte ed educazione fisica.

Dal sesto al nono anno – Ensino Fundamental II – si aggiungono lo studio delle lingue inglese e spagnola. Al termine dei nove anni di istruzione obbligatoria viene rilasciato un certificato che consente di accedere all’istruzione secondaria superiore.

Ensino Médio (scuola superiore)

Dopo la scuola elementare si passa alla scuola superiore, che si frequenta in genere tra i 15 e i 18 anni. Esistono due percorsi possibili. Il primo è frequentare l’Ensino Médio, ossia il liceo; il secondo iscriversi al Tecnico de Nivel Medio / Ensino Médio com Habilitação, ossia a una scuola tecnico-professionale.

Tuttavia la formazione professionale secondaria superiore ha una durata variabile da 1 a 4 anni. Questo dipende dal tipo di corso selezionato: può prevedere solo corsi di formazione professionale o una combinazione di formazione professionale e istruzione generalista.

In generale completare la scuola scuola superiore e ottenere il diploma è obbligatorio per coloro che desiderano entrare all’università.

Ensimo Superior (università)

L’università si divide in due cicli: il graduação (primo livello) che dura dai 4 ai 6 anni a seconda del tipo di facoltà, e post graduação (secondo livello) che dura 2 anni.

Al termine del primo percorso si ottiene il Bacharel / Licenciado, ossia la laurea di primo livello; per alcuni corsi di studio vengono anche utilizzati i titoli professionali come ad esempio Médico o Engenheiro. Alla fine del secondo ciclo si riceve invece il Mestre, la laurea magistrale.

Tuttavia chi ha optato per una formazione professionale alle superiori può proseguire sulla stessa strada frequentando il Tecnólogo, ossia l’istruzione superiore professionale, a cui segue il Mestre Professional, l’istruzione professionale superiore II livello.

Per laurearsi è necessario presentare un progetto conclusivo che può essere di tipo compilativo o una vera ricerca accademica.

Infine si può seguire il Doutor, ossia il dottorato che dura 2-4 anni.

Il calendario del sistema scolastico brasiliano

Il calendario scolastico brasiliano è completamente diverso da quello italiano: La ragione principale è l’inversione delle stagioni: quando in Italia è estate in Brasile è inverno e viceversa. Infatti, il calendario brasiliano è molto simile a quello della Scuola in Argentina e a quello di altri paesi sudamericani.

Quando inizia la scuola in Brasile? L’anno scolastico brasiliano non comincia a settembre ma a inizio febbraio e termina a fine novembre, non a giugno. In mezzo sono previste delle vacanze invernali che vanno dal 15 luglio al 1 agosto. Le vacanze estive, invece, annona durata complessiva di due mesi e mezzo e vanno dalla fine di novembre all’inizio di febbraio.

L’orario e le attività extra del sistema scolastico brasiliano

A che ora inizia la scuola in Brasile? Alla materna e alle elementari si va a scuola da lunedì a venerdì dalle 7 fino alle 12, mentre si sta a casa il sabato; le lezioni durano 50 minuti e sono previsti 30 minuti di ricreazione dalle 10 fino alle 10.30.

Alle superiori l’orario scolastico può variare e gli studenti devono rimanere a scuola un pomeriggio a settimana fino alle 17.00, in genere il giovedì. La pausa pranzo dura un paio d’ore, motivo per cui si può tornare a casa, andare in un ristorante con gli amici o rimanere a scuola con una lunch box portata da casa.

Dopo le lezioni sono previste diverse attività extra scolastiche. Alcuni esempi? Teatro, danza, musica, capoeira, calcio, scacchi, ginnastica… Il valore dato all’attività fisica e allo sviluppo della creatività è di primaria importanza nel sistema scolastico brasiliano.

Le materie e il piano di studi nelle scuole in Brasile

In generale le materie obbligatore nelle scuole brasiliane sono:

I voti nel sistema scolastico brasiliano

Di solito i ragazzi brasiliani vengono valutati con una scala che va da 0 a 10, dove il 5 rappresenta la sufficienza.

Nelle pagelle, invece, i giudizi sono espressi seguendo una scala che va dallo 0 al 100, dove il 60 è la sufficienza e il numero di punti necessario perché l’alunno venga promosso

Interessante sapere che con un 25% delle assenze – che non vanno comunque giustificate -, indipendentemente dalla media finale un alunno viene bocciato.

Il diploma nel sistema scolastico brasiliano

Al termine di una scuola professionale si ottiene un certificato paragonabile al nostro diploma. Invece al liceo, oltre alla certificazione si riceve la valutazione dell’esame di maturità; pur non essendo obbligatorio la maggior parte degli studenti decide di farlo.

Questa votazione rientra in una graduatoria nazionale. Una buona posizione è utile per l’ammissione all’università; non serve invece per iscriversi al politecnico. Esistono comunque alcune scuole di specializzazione – soprattutto nel settore terziario – che richiedono di superare un test per potervi accedere.

È anche possibile conseguire un doppio diploma studiando contemporaneamente in un istituto professionale e in un liceo.

Il sistema scolastico brasiliano, sceglierlo per scoprire nuovi percorsi educativi

Sapere come funziona la scuola in Brasile è il primo passo per avvicinarti alla tua avventura nel Sudamerica. Lasciati guidare dalla sensazione che ti infonde una terra nuova e a stretto contatto con la gente del posto. Scegli attività che non hai mai provato e unisci alle festività brasiliani danzando a ritmo del tuo cuore.

Partire per un anno all’estero è senza dubbio un’opportunità unica che mette alla prova e ti aiuterà a scoprire la strada da intraprendere. Avanza con orgoglio e dai inizio alle danze!

Camila Gaspar

Sono nata a Belo Horizonte, in Brasile, dove ho vissuto tutti i 17 anni della mia vita. Il mio cuore però è rimasto in Italia da quando ho partecipato al programma scolastico all’estero. Amo viaggiare e sono curiosa di scoprire quale sarà la mia prossima avventura!