Skip to main content

Gdy uczniowie wybierają się na roczną wymianę za granicę lub kurs językowy, to bardzo często mieszkają u lokalnych rodzin goszczących. Aby dobrze zacząć budowanie relacji z rodziną goszczącą, warto pomyśleć nad jakimś upominkiem dla gospodarzy. Prezent powinien być czymś, co mówi o Tobie i o Twoim kraju oraz fajnie jakby był symbolem wymianu kulturowej, którą właśnie rozpoczynasz.  

Co podarować rodzinie goszczącej, oto kilka pomysłów: 

Regalare calendario Italia

Polski kalendarz  

Warto wybrać kalendarz z krajobrazami z Polski, aby zaciekawić rodzinę goszczącą swoją kulturą i pięknem kraju, z którego pochodzisz. Nie wiesz jaki wybrać? Może coś z motywem gór? Tatry, Bieszczady, a może plaże, zabytki i dzieła sztuki?  

Regalare libro città

Przewodnik po Twoim mieście 

Podarowując przewodnik po swoim mieście, z pewnością pokażesz rodzinie goszczącej swoje ulubione miejsca, rozbudzić ich wyobraźnię, może nawet zmotywujesz ich do odwiedzenia Ciebie po powrocie do Polski. Warto poszukać takiego przewodnika po angielsku. 

regalare set caffe

Zestaw do kawy 

Typowym prezentem z Polski jest komplet filiżanek lub kubków do kawy z lokalnymi zdobieniami np. z Bolesławca, z motywem kaszubskim lub łowickim. A może jest coś charakterystycznego w Twojej okolicy i warto przywieźć taki drobiazg? 

regalare oggetti artigianato

Wyroby rękodzielnicze 

Jeżeli wolisz coś specjalnego, to warto rozejrzeć się za sklepami z rękodziełem i wybrać coś specjalnego, spersonalizowanego dla rodziny goszczącej, zgodnie z ich zainteresowaniami, może jakaś ozdoba do domu, obraz, plakat czy figurka, która jest symbolem w Twojej okolicy, albo jest wykonana przez polskiego artystę. 

regalare libro ricette Italia

Książka z polskimi przepisami 

Wiele rodzin goszczących kocha gotować i eksperymentować w kuchni, więc książka kucharska po angielsku będzie świetnym prezentem. Może nawet będziecie gotować wspólnie polskie potrawy i w ten sposób będziecie zacieśniać więzi. 

regalare prodotti gastronomici

Smakołyki z Polski 

Jeżeli zastanawiasz się co przywieźć rodzinie goszczącej, to rozważ słodycze np. ptasie mleczko, torcik Wedlowski, krówki, śliwki w czekoladzie.  
Pamiętaj, że przy podróży samolotem niektóre produkty mogą nie być dozwolone przez urząd celny. Zawsze sprawdź listę produktów jakie możesz swobodnie przewieźć. 

regalare squadra calcio

Koszulka ulubionej drużyny 

Zorientuj się czy rodzina goszcząca uprawia jakiś sport, a może są fanami piłki nożnej lub siatkówki i wówczas możesz podarować im koszulkę z imieniem polskiego sportowca, który jest znany w danej dziedzinie. 

Czego nie przywozić dla rodzin goszczących 

Czasami w dobrej wierze chcemy przewieźć jakieś świeże smakołyki takie jak wędliny, wyroby cukiernicze czy alkohol, ale to może prowadzić do problemów na granicy. Niektóre kraje takie jak Nowa Zelandia czy Australia mają bardzo ścisłe reguły, jeżeli chodzi o wwóz lokalnych produktów, dlatego zawsze zanim zdecydujesz się coś kupić, upewnij się, że możesz to bezpiecznie zrobić. 

Prezent od serca 

Gdy myślisz nad prezentem dla rodziny goszczącej i chcesz zrobić coś własnoręcznie, to przede wszystkim pomyśl czy to coś praktycznego i jak to przetransportować.  

Nie ma potrzeby, aby wydawać dużo pieniędzy na prezenty, nie musisz się wykosztować, żeby pokazać, że zależy Ci na dobrym wrażeniu i wartości wymiany kulturowej, to ma być symboliczny miły gest jaki wykonasz dla rodziny goszczącej.   
Nie spiesz się i dobrze przemyśl swój wybór! 

Photos by WEP Exchange Students

Sara Nosenzo

Author Sara Nosenzo

In WEP mi occupo di materiale promozionale, cartaceo e digital. Ho vissuto 3 mesi a Bruxelles per uno stage. Adoro scrivere storie di fantasia, spesso di notte, i film e le serie in lingua originale.

More posts by Sara Nosenzo