Skip to main content

En Allemagne, l’éducation joue un rôle primordial à la fois pour l’individu et pour la société. Un jeune étranger pourrait être intimidé à l’idée de suivre une scolarité en allemand, mais vivre en tant qu’élève échange en Allemagne peut se révéler une expérience enrichissante à bien des égards. Dans cet article, nous allons découvrir comment fonctionne le système scolaire allemand.

Le mode de vie allemand est assez dynamique, il se compose de temps passé en famille, d’engagements professionnels ou scolaires et de voyages. Une année scolaire à l’étranger est l’une des meilleures occasions de s’immerger dans la vie quotidienne allemande, d’explorer de nombreuses opportunités académiques ou professionnelles et de rencontrer des gens du monde entier. Peut-être que cette expérience serait faite pour toi ?

Les points forts du système scolaire allemand

Le système scolaire allemand est relativement proche du nôtre, mais il y quelques différences intéressantes à relever :

Participation en cours

Pendant les cours, les enseignants encouragent la participation de la classe. Poser des questions et participer activement aux exercices est également un bon moyen de pratiquer la langue et de s’amuser pendant les heures de cours.

Travaux de groupe

Les cours sont interactifs et permettent d’échanger très souvent avec le reste de la classe. Pendant ta scolarité en Allemagne, tu seras amené à prendre part à des travaux de groupe qui te permettront d’approfondir tes connaissances.

Relations avec les professeurs

Dans les écoles allemandes, les professeurs encouragent l’échange d’idées et sont disponibles pour approfondir et soutenir les élèves internationaux. La relation reste formelle mais cela n’empêche pas l’échange continu entre les étudiants et le professeur.

Devoirs en classe

Des devoirs en classe sont programmés régulièrement pour contrôler les connaissances des élèves. Pour permettre une préparation optimale, ces contrôles sont programmés dès le début des cours pour toute l’année.

Système éducatif en Allemagne: les classes et les niveaux

La scolarité obligatoire en Allemagne commence à l’âge de 6 ans avec l’école primaire et se termine à l’âge de 16 ans. À 10 ans, les élèves font un premier choix de parcours pour la suite de leur scolarité. Cette décision, prise avec les parents, se fait également grâce aux évaluations des enseignants qui mettent en évidence les points forts de l’élève et ses centres d’intérêt. Voyons en détail comment est structuré le système scolaire allemand.

Infographie du système scolaire allemand

01

Kindergarten

L’école primaire accueille les enfants de 3 à 5 ans. Elle n’est pas obligatoire pour les familles allemandes. L’objectif principal du Kindergarten est d’aider l’enfant à se sociabiliser et à s’intégrer au mode de vie allemand. C’est pourquoi les jeunes élèves peuvent se retrouver à jouer avec des enfants d’âges différents. Les écoles maternelles sont généralement ouvertes du lundi au vendredi, mais dans certains cas, elles peuvent également proposer des activités le week-end.

02

Grundschule

L’école primaire allemande, ou Grundschule, accueille les enfants âgés de 6 à 10 ans. Le premier jour d’école est célébré avec un Schultüte, un cône en papier décoré rempli de bonbons et de sucreries pour commencer sa scolarité tout en douceur !

Dès l’école primaire, les enfants changent de classe d’une leçon à l’autre. À la fin de l’école primaire, ils doivent choisir leur orientation parmi les 3 proposées dans le cycle secondaire.

03

Hauptschule, Realschule ou Gymnasium

Il existe 3 types d’écoles secondaires en Allemagne :

  • Hauptschule: écoles professionnelles qui durent jusqu’à la dixième année d’enseignement. À la fin de la neuvième année, les jeunes obtiennent une licence, tandis qu’en dernière année, ils s’engagent dans un apprentissage dans le domaine de leur choix.
  • Realschule: écoles techniques qui durent jusqu’à la dixième année. Les jeunes Allemands étudient deux langues étrangères et se concentrent sur des sujets commerciaux, c’est idéal pour ceux qui veulent commencer un travail de bureau.
  • Gymnasium: écoles générales qui durent jusqu’à la douzième ou treizième année. C’est le parcours le plus long et celui qui compte le plus d’heures hebdomadaires, avec 32 à 40 heures de cours par semaine auxquelles s’ajoutent les heures d’études à la maison. À la fin du Gymnasium, les jeunes Allemands passent l’examen de l’Abitur.

04

L’école unifiée, une alternative plus flexible

L’école unifiée a pour but d’inclure tous les élèves dans une seule classe en leur donnant la possibilité de suivre des cours séparés selon le niveau de difficulté. De cette façon, chacun peut avoir une préparation académique compétitive en fonction de ses capacités. Ce type d’écoles n’est pas disponible dans tous les Länder, les régions allemandes.

05

La formation professionnelle : une particularité du système éducatif allemand

La formation professionnelle allemande est basée sur un apprentissage dans une entreprise du secteur choisi. Elle dure au moins trois ans, pendant lesquels l’étudiant est soumis à des épreuves pratiques et à des leçons théoriques, concentrées dans la plupart des cas sur une journée par semaine.

À la fin de l’apprentissage, l’étudiant passe un examen. Ensuite, après cinq ans d’expérience professionnelle, il est possible de passer un second examen qui délivre le titre de Meister, suffisant pour créer sa propre entreprise.

06

Université

Les universités allemandes suivent les normes européennes et il est possible d’y entrer si l’on est en possession de l’Abitur, le diplôme de fin d’études secondaires allemand. La thèse finale vous permet d’obtenir un diplôme universitaire.

Le calendrier scolaire allemand: la rentrée scolaire et les vacances

Le calendrier scolaire allemand prévoit plusieurs périodes de vacances pendant l’année et chaque Land choisit le jour de fermeture de l’école. La raison est simple : essayer d’éviter les embouteillages sur les autoroutes au moment des départs en vacances.

Pendant l’année, les jeunes allemands profitent des Herbstferien (deux semaines en automne), Weihnachtsferien (vacances de Noël) et Osterferien (vacances de Pâques) Ces vacances sont bien méritées, vu le volume horaire important imposé aux élèves, notamment au Gymnasium, avec jusqu’à 40 heures de cours par semaine.

Les écoles allemandes ferment également pendant 6 semaines l’été, et durant les jours fériés suivants :

  • 3 octobre : Journée de l’unité allemande (Tag der deutsche Einheit)
  • 31 octobre : Journée de la Réformation (Reformationstag)

L’année scolaire allemande commence généralement entre août et septembre et dure jusqu’en juin/juillet, assez similaire au système éducatif espagnol.

L’emploi du temps allemand

Les cours durent 45 minutes ; et les pauses entre chaque cours durent 20 minutes.

Les matières et le programme d’études à l’école en Allemagne

Le système scolaire allemand permet aux élèves de choisir certaines matières pour personnaliser leur programme, mais seulement à partir de la dixième année. Avant cela, les élèves ont des matières obligatoires qui permettent une éducation complète et approfondie pour tous.

Les activités extrascolaires en Allemagne

Les écoles allemandes ne proposent généralement pas d’activités extrascolaires et les élèves qui souhaitent pratiquer un sport choisissent de le faire dans des centres sportifs en dehors de l’école. Le temps libre est souvent consacré aux devoirs et aux sorties entre amis.

Ragazza italiana con famiglia tedesca al parco durante il suo anno scolastico all'estero

Le système de notation: notes en Allemagne

Les notes en Allemagne sont très différentes des nôtres : dans le cas du lycée, elles vont de 1 à 6, où 1 est la note la plus élevée et 6 la plus basse. Pour avoir la moyenne, il faut au minimum un 4. Une autre particularité est l’absence du bulletin semestriel, remplacé par l’attribution d’une note pour chaque matière.

L’examen de fin de secondaire allemand

L’Abitur, l’équivalent de l’examen de fin de secondaire ou baccalauréat, se passe en dernière année, la douzième. Certaines écoles en Allemagne prévoient également un test final à la fin de la dixième année, qui marque la fin de l’enseignement standard et permet de personnaliser le programme des deux dernières années en fonction des préférences de chacun

Ces quatre domaines spécifiques doivent obligatoirement figurer dans le choix des matières pour les onzième et douzième années :

  • Un sujet scientifique
  • Une matière humaniste
  • Une langue étrangère
  • Une quatrième matière de ton choix

Tous ces sujets feront l’objet d’une épreuve lors de l’examen final.

Maintenant que tu connais le système scolaire allemand, à toi de jouer !

Vivre comme un jeune Allemand est une opportunité qui change la vie, pourquoi ne pas te lancer en allant passer une année scolaire à l’étranger ?

Si la culture allemande peut paraître un peu froide de prime abord, tu te rendras vite compte en la découvrant qu’elle te permettra d’apprendre plein de nouvelles choses et de devenir la personne que tu as envie d’être. Alors n’attends plus et lance-toi dans l’aventure unique du programme scolaire en Allemagne !

Sara Nosenzo

Author Sara Nosenzo

In WEP mi occupo di materiale promozionale, cartaceo e digital. Ho vissuto 3 mesi a Bruxelles per uno stage. Adoro scrivere storie di fantasia, spesso di notte, i film e le serie in lingua originale.

More posts by Sara Nosenzo